Horen, Zien en Zwijgen

Verzamelen
Verzameldagen
HZZ-diversen
Foto's


Designed by:

Oorsprong 3 aapjes
zaterdag, 06 januari 2007 19:05

 

In China leefde van 551 tot 479 voor Christus de bekende wijsgeer Confusius. Tegen zijn leerlingen vertelde hij dat “ware deugd” is: jezelf in bedwang houden en je richten op welvoegelijkheid. Confusius zei, dat je dat alsvolgt moest doen:

Kijk niet naar, luister niet naar, spreek niet uit en
richt je niet op wat in strijd is met welvoegelijkheid.
In Nikko in Japan (150 km ten noorden van Tokyo) is het heiligdom Tosjogu gevestigd. Binnen dit heiligdom is ‘de stal van de heilige schimmel’. Hierin bevinden zich acht houtreliëfs, die de levensgang van de mens uitbeelden. Deze panelen zijn gemaakt in 1636 door de beeldhouwer Hidari Jingoro. Het tweede paneel laat drie apen zien met hun handen voor de oren, ogen en mond. Dit paneel geeft de jeugd weer en is gebaseerd op de wijsheid van Confusius.

Image

Het paneel in Nikko - Japan

 


Apen

Jingoro gebruikte apen voor zijn panelen, omdat apen belangrijk waren in de religie’s van China en Japan. Eén van de Oosterse goden was Shomen Kongo. Om deze god te vereren werden er in Japan verschillende beeldengroepen gemaakt van de drie apen. De oudste beelden dateren van 1528 en 1548. Dat is dus 100 jaar voordat het heiligdom Tosjogu werd gebouwd.
Bovendien had het Japanse woord voor aap (saru) ook de  betekenis had van “gij zult niet” (nai). Daardoor kregen de apen een dubbele betekenis:
Mi-saru de ziende aap betekent ook mi-nai : je moet niet zien
Kika-saru de horende aap betekent ook kika-nai : je moet niet horen
Iwa-saru de sprekende aap   betekent ook iwa-nai : je moet niet spreken
De Japanse makaak is als voorbeeld gebruikt voor de 8 houtpanelen. Deze apen zijn bijzonder intelligent. Men noemt ze ook wel snow-monkeys, omdat ze in de winter een pels krijgen die hen beschermt tegen de lage temperaturen.

Verder wordt aangenomen, dat de drie apen al meer dan 400 jaar ondeel zijn van het Japanse Koshin geloof. Veel informatie over het Koshin geloiof,  de oorsprong en achtergronden van de drie aapjes is te vinden op de site: Wetenswaardigheden over de drie apen die horen, zien en zwijgen (HZZ).

 
Jitske Dankert, Powered by Joomla! and designed by SiteGround Joomla Templates